Tin Tức

Diễn Đàn HongBang

Bài viết Trung Thu 2009
Trăng- Người Tình Muôn Thủa
Tôi không nhớ là đã yêu trăng tự bao giờ. Tôi chỉ nhớ là thủa nhỏ, tôi rất mê ngắm trăng. Một cái thú mà lắm lúc làm cho Mẹ tôi phải phàn nàn. Mẹ năm lần bảy lượt gọi tôi vô ăn cơm tối, nhưng tôi cứ lưỡng lự vì say sưa vân du cùng bóng nguyệt. Vùng kinh tế mới Dak Lak, nơi gia đình tôi bị cưỡng bức đi, sau khi miền Nam bị thất thủ, nơi đây, tôi đã chứng kiến và sống qua những chuỗi ngày tăm tối trong nỗi cơ hàn, uất ức. Giữa khung cảnh núi rừng hoang vu và tĩnh mịch, những đêm trăng sáng là niềm an ủi vô tận. Trong đêm đen hun hút, quạnh quẻ, thâm u cách biệt với thế giới bên ngoài, tôi bầu bạn cùng ánh trăng dù lúc đó tôi chỉ mới lên bảy. Và cũng từ đó, trăng trở nên người bạn hiền, gắn bó khắng khít với tâm hồn tôi không thể xa rời.

Hoài niệm vẫn hằn in trong ký ức. Ánh sáng bàng bạc, mờ đục rọi xuống sân nhà đã cùng tôi thêu dệt bao mộng mơ của tuổi thơ. Những áng mây lãng đãng dần trôi tụ tan, tạo ra những hình ảnh lạ. Dùng hết trí tưởng tượng của một đứa trẻ lên bảy, tôi liên tưởng đến các hình ảnh đẹp trong cuộc sống, ví dụ con ngựa, đồi núi, v.v. Sức tưởng tượng của trẻ con quả thật phong phú! Chìm sâu trong màn đêm, tiếng cú kêu não nề tạo nên âm thanh rùng rợn, huyền bí. Tiếng chó nhà ai tru tréo cuối xóm, hút sâu vào màn đêm mịt mùng, như tiếng rên rỉ của những oan hồn bị chết yểu dưới lòng đại dương ở một góc trời xa. Trong khi nhân loại đang gào thét, tôi vẫn tìm thấy cái đẹp của trăng trong bộ óc non nớt của một đứa bé lên năm, lên bảỵ Những hình ảnh đó in sâu vào tim óc, mà đã bao năm trôi qua, lòng tôi vẫn còn thổn thức mỗi khi nhớ lại.

Rồi một ngày kia, tôi xa rời ánh trăng thanh ở miền sơn cước đó. Tháng ngày mơ mộng của tôi cũng giã biệt ra đi. Qua Mỹ, tôi ít có dịp ngắm trăng. Không chỉ ngắm là nhìn trăng một cách đơn thuần, mà còn dùng óc tưởng tượng, sức liên tưởng để thưởng thức nét đep lung linh, huyền ảo kia. Cuộc sống ở xứ người vội vã làm cho bộ óc con người cũng vội vã, bớt tinh tế. Bao năm cặm cụi đèn sách, tôi quên bẵng đi cái thú ngày xưa-ngắm trăng.

Bây giờ, cuộc sống ổn định. Tôi dành thời gian rảnh rỗi nâng niu hạnh phúc nhỏ nhoi, len lỏi giữa bao cảm xúc bất chợt. Tôi nhận ra rằng điều thật đơn giản có thể là mạch sống ngầm, mang bao hương vị và làm tăng thêm giá trị của cuộc sống. Tôi buông thả mọi bận bịu trong phút chốc, lặng người thưởng thức hạnh phúc tự tại, dù nhỏ bé, vì cuộc đời như một vùng xoáy mãi vần xoaỵ.

Căn phòng ngủ của tôi có cửa sổ hướng ra phía sau vườn, nơi có bóng cây. Sau hàng rào cách phòng tôi hai mét là cột trụ điện. Mỗi đêm, ánh điện đường xuyên qua lùm cây tạo vệt sáng mờ mờ cùng ánh trăng hắt về phía phòng ngủ. Nhìn ánh trăng chênh chếch, tôi chạnh lòng nhớ lại tháng năm xưa. Bao ký ức xanh trỗi dậy trong tôi. Nhiều đêm tôi sống với thế giới đầy sức tưởng tượng năm nào. Nhưng cảm xúc không còn như năm xưa. Hình như trăng của tôi năm nào đã lớn dần theo dòng đời. Vẻ hồn nhiên, thơ mộng cũng mất đi. Trăng không còn xa lạ, ngập ngừng để tôi chỉ biết ngắm như thủa lên năm lên bảy. Nó đã trở thành một tri kỷ thủy chung. Trăng: không giận, không hờn, lơ lững lắng nghe tôi chia sẻ bao nỗi niềm tâm sự.

Những lúc buồn bã, tôi vén màn cửa sổ đủ để nhìn thấy ánh trăng khuya hắt vào phòng. Lặng lẽ. Tôi trao hết nỗi niềm. Lúc tôi vui, ánh trăng có vẻ lung linh sáng hơn. Thỉnh thoảng mắt tôi rướm ướt. Màu trắng của Trăng đổi thành màu vàng đục. Hình như trăng cũng ứa lệ theo. Những giọt nước mắt vắn dài thương Cha nhớ Mẹ nhạt nhoà bên gối. Có khi nhớ qúa, tôi khóc thút thít một mình như đứa trẻ thơ, như những ngày được quấn quýt bên Người. Buồn, tủi, thương, nhớ: tôi trải lòng ra. Trăng ôm tất cả những chia sẻ đó vào lòng, và xoa dịu bao thổn thức. Trăng thẹn thùng, e lệ lấp sau bóng cây lúc tôi say sưa giấc nồng. Chúng tôi nói với nhau bằng một thứ ngôn ngữ mà có lẽ ngàn đời không một nhà khoa học, hay nghiên cưú có thể tìm ra. Ðó là ngôn ngữ của tâm hồn. Trong nét lung linh, huyền ảo, tôi tìm thấy sự bình an, thanh thản...

Trăng đẹp quá, huyền diệu quá, nên không biết bao nhiêu bậc tiền bối đã say mê. Họ lấy trăng làm nguồn thi hứng, và còn nhận cả vật sở hữu của riêng mình, như thi sĩ tài ba họ Hàn:

“Ai mua trăng, tôi bán trăng cho
Không bán đoàn viên, ước hẹn hò”
(Hàn Mặc Tử)

Trăng của tôi không chỉ biết lắng nghe, chia sẻ, mà còn biết an ủi. Trăng cạn cùng tôi những chén sầu bi lụy. Chúng tôi say sưa, thủ thỉ cho nhau nghe nỗi niềm riêng:

Lảo đảo mơ say cùng bóng nguyệt
Miên man thổn thức dạ u-hoài
Bao năm nhung nhớ ân tình cũ
Xuân sang hiu hắt mộng tàn phai
(Diễm Nghi)

Trăng của tôi còn biết làm duyên, e thẹn như một thiếu nữ đang vào tuổi xuân thì, hẹn hò với tình quân:

“Trăng nằm sóng soải trên cành liễu
Ðợi gió đông về để lả lơi”
(Hàn Mặc Tử)

Ai bảo trăng của tôi vô tri vô giác?


Rồi, cuộc tình hôm nào tan theo gió, chỉ còn lại dư hương xưa. Trăng vẫn còn đó, nghe tôi lã chã tiếng lòng hoà theo tiếng đàn guitar trầm bổng vang lên trong đêm thanh vắng. Mới hôm nào, người rót vào tai tôi những lời yêu thương diệu vợi, và “người hẹn cùng ta đến bên bờ suối”, nhưng bây giờ đã biền biệt chân mây. Chỉ còn tôi, tàng cây, và ánh trăng chơ vơ.

Sinh, tử, biệt, ly. Tất cả rồi cũng đi qua, không có điều gì hữu hạn, chỉ có trăng của tôi vô hạn, hiện hữu mãi trên cõi đời này. Dù ngụp lặn với bao thăng trầm của bể dâu, người tri kỷ thủy chung kia vẫn ở đó, đem đến lòng tôi nguồn an ủi bất tận. Tôi thầm cảm ơn đấng tạo hoá, cảm ơn đời, và cảm ơn Ba Mẹ đã cho tôi một tâm hồn biết rung cảm. Nếu có kiếp sau, tôi cũng xin được tình tự cùng Trăng.

Hỡi trăng đẹp, trăng mơ, trăng thủy chung muôn đời của lòng tôi!

Diễm Nghi/Tuệ Giang
Re: Welcome to the Forum of HongBang School

Thanks to all the dedicated administrators, teachers, volunteers, parents and students who had in the past and continued to provide the time, place and talents to educate the next generation of Vietnamese-Americans. 

 

Buổi Tu-Nghiệp Sư Phạm 8/15/09

Buổi Tu-Nghiệp Sư Phạm tại Seattle,15 August 2009 đã thành công tốt đẹp.
Thầy Quyên Di đã chia xẻ rất nhiều kiến thức và kinh nghiệm quý báo về phương cách dạy việt ngữ .

Thầy Nguyễn Anh Linh đại diện Hồng Bàng trong buổi học này .

Tiep-tuc2: Tiếng nước tôi...

“Nhất quỉ nhì ma, thứ ba là học trò”, cái tuổi học trò là lứa tuổi đầy thơ mộng và quỉ quái nhất, cả thầy cô cũng không tha

      Chao  ơi     đẹp  lm  sao   !!!

      Sáng  vo  lớp  học   tên  no  cũng   khen 

      "Cô   ny  thiệt  dễ  thương  nghen"

        Chiều  dza  cả  lớp   chong   đn  nhớ  Cộ..

 

      Nhớ cô có đứa nam mô

      Trông mau có lớp của cô để nhìn

      Thật là một đám súc sinh

      Ăn thì hông được, nên nhìn lấy no

 

Trước mặt không dám sổ nho

Sau mặt huýt sáo phì phò thấy phê

đẹp không thấy ai chê

Chúng em chưa biết... biết dê bao giờ

 

Bao giờ các em biết được cái phong phú và âm điệu tự nhiên của tiếng Việt mình.  Hay là nói cho chính xác hơn, bao giờ chúng ta mới dạy được các em một cách hữu hiệu hơn để các em có được một khả năng sử dụng tiếng Việt như mình ước muốn.

 

tiep-tuc: Tiếng nước tôi...
Hay những cách sửa lời những thể thơ thông dụng của các học sinh trung học để chọc giận các phái “yếu”

1 thương em nói dịu hiền

hà đông sư tử trước thềm còn thua

2 thương em ngủ tới trưa

cơm đưa tới mũi ra chưa khỏi giường

3 thương em nấu thật ngon

trứng gà luộc mãi vẫn còn sống nhăn

4 thương làm việc siêng năng

cửa nhà gián gặm nhện giăng mọi phòng

5 thương em sạch vô cùng

áo quần em mặc cả tuần chưa thay

6 thương em học thật hay

bài làm năm trước, năm này chưa xong

7 thương tiết kiệm tiền nong

lương về chưa tới tiêu xong mất rồi

8 thương em đẹp tuyệt vời

da trắng như tuyết nhìn hoài mù ngay

9 thương kim chỉ khéo tay

cả đời chưa biết vá may là gì

10 thương tiếng hát hoạ mi

mỗi lần em hát, chén ly tan tành

Báo Lửa Việt”

 

Tiếng nước tôi...
[Deleted]
Attachments:
Tôi yêu tiếng nước tôi.pdf
Welcome to the Forum of HongBang School

This Forum is now open to all Teachers, Principals, Parents, sponsors, supporters, students.. of HongBang Vietnamese Language School. Please register with the hosting service (Shutterfly.com) and start posting your messages. The following guidances are provided:

  1. Although Vietnamese is highly encouraged and recommended, dual language is accepted in this forum. This is for the convenience of viewers, those who might be English speaking only, or there is no Vietnamese Font/Accents in computer
  2. Respect opinions of individuals and groups. This forum is for exchanges of information and ideas, no excessive debate or personal offense.
  3. This forum is delicated for Education purposes only. It is not for politics nor support any political affiliation. There are many other forums created for these political purposes.

The Forum moderators have the right to remove messages if deemed necessary.

Welcome again and enjoy the forum,

Linh Nguyen

 

TIN TỨC - SINH HOẠT



Tin Tức

SBTN Phóng Sự Cộng Ðồng Tại Seattle: Trường Việt Ngữ Văn Lang

 

Phóng Sự Cộng Ðồng Tại Seattle: Trường Việt Ngữ Văn Lang Tại Vùng Tây Bắc Hoa Kỳ
Thứ Sáu, Ngày 24 tháng 4-2009
Tin Seattle - Một dấu hiệu lạc quan cho các sinh hoạt Việt ngữ và phát huy văn hóa Việt, khi trường Việt ngữ Văn Lang là 1 trong số 10 trường Việt ngữ tại tiểu bang Washington, vừa khai giảng khóa học mới với trên 320 học sinh trong đó có cả người ngoại quốc theo học, được phân phối trong 18 lớp học. Chương trình hoàn toàn do phụ huynh và các bạn trẻ tình nguyện phục vụ. Thông tín viên SB-TN tại là Phạm Hoài Hương và Lê Huy Vũ gửi về bản tường trình sau đây (video 3 min)

http://sbtn.net/default.aspx?LangID=38&tabId=192&ArticleID=36712

GS Kim Oanh được Cal State Fullerton trao giải “Honor An Educator 2009”

Tuesday, April 21, 2009

 

 

medium_NVHN-090421-KimOanh.JPG

Giáo Sư Nguyễn Lâm Kim Oanh.

FULLERTON, California- Giáo Sư Nguyễn Lâm Kim Oanh vừa được Khoa Giáo Dục Sư Phạm của đại học Cal State Fullerton chọn trao giải “Honor An Educator 2009” cùng với 25 người khác trong một buổi lễ vinh danh tổ chức tại Titan Student Union Pavilion, đại học Cal State Fullerton, tối Chủ Nhật vừa qua, thông cáo của đại học này cho biết như vậy.

Giáo Sư Nguyễn Lâm Kim Oanh hiện là nhân viên quản trị đại học và là giám đốc chương trình Ngôn Ngữ Chiến Lược của hệ thống đại học California State University, bao gồm 23 đại học trên toàn tiểu bang California, và là giám đốc dự án tại Trung Tâm Nghiên Cứu Ngôn Ngữ Thiểu Số tại đại học Cal State Long Beach.

Trước đó bà dạy học từ tiểu học, trung học đến đại học. Bà cũng được bổ nhiệm là thành viên của Ủy Ban Giám Sát Các Ðại Học Cộng Ðồng Vùng Duyên Hải và Ủy Ban Soạn Thảo Giáo Trình của Bộ Giáo Dục .

Ngoài ra, Tiến Sĩ Nguyễn Lâm Kim Oanh còn là Ủy Viên Giáo Dục Học Khu Garden Grove.

Tại Học Khu Garden Grove, Giáo Sư Kim Oanh đã có những đề nghị và khi được thực thi đã có những thay đổi hữu ích cho học sinh, giáo chức và phụ huynh thuộc nhiều tầng lớp đa dạng và khác nhau.

Tiến Sĩ Kim Oanh từng hợp tác với Dân Biểu Liên Bang Loretta Sanchez trong Dự Luật HR 7063, gọi là Hoa Kỳ và Giáo Dục Toàn Cầu, nhằm giúp các cơ quan giáo dục phát triển việc giáo dục ngôn ngữ mẹ đẻ và tạo cơ hội cho mọi học sinh hiểu biết thế giới, chuẩn bị cho các em bước vào một nền kinh tế cạnh tranh toàn cầu.

Là một nhà giáo dục, Giáo Sư Kim Oanh có rất nhiều kinh nghiệm qua các chương trình ngôn ngữ chiến lược như Ả Rập, Parsi, Nga, Hoa và Triều Tiên. Bà cũng là giảng viên nhiều khóa tu nghiệp sư phạm dành cho giáo viên tiếng Việt khắp nơi tại Hoa Kỳ và từ một số quốc gia như Nhật và Úc. Bà cũng hoạt động trong các hội phụ huynh học sinh và hội đồng học bổng Gates.

Giáo Sư Kim Oanh tốt nghiệp cử nhân tại Cal State Long Beach và cao học tại US International University và . Bà tốt nghiệp tiến sĩ tại California Institute of Integral Studies.

Tiến Sĩ Nguyễn Lâm Kim Oanh thông thạo tiếng Việt, Anh, Pháp và Tây Ban Nha.

Chương trình “Honor An Educator” được thành lập năm 2006 nhằm tuyển chọn và vinh danh các nhà giáo dục có đóng góp tạo ra những thay đổi tốt đẹp trong cuộc đời của sinh viên và những người khác cũng như trong cộng đồng. (Ð.D.)

http://www.nguoi-viet.com/absolutenm/anmviewer.asp?a=93803&z=3

HongBang Picnic

Picnic-HB2009-v5.pdf
Flyer for HongBang PICNIC 6/6/09 - click here to open
click here to open

Tin Tức qua TV

SBTN Interview on Education
SBTN Interview on Education - cont'd
"Ngày Tị Nạn Việt Nam" (Vietnam Refugee Day)
Ngày 2 Tháng 5 Năm 2009, được chính thức công nhận là "Ngày Tị Nạn Việt Nam" (Vietnam Refugee Day).

Thời Tiết

Renton, WA


11/23/2009 2:52:40 AM