J'offre mes services de traduction et tutorat de langues secondes.
Je suis enseignante des langues. Présentement, je suis des cours de perfectionnement en traduction (www.teluq.uqam.ca) et je fais quelques petits projets de traduction pour des particuliers.
Je vends aussi des vêtements et jouets pour bébés et enfants de 0-3 ans.
Consultez la page À vendre http://lesquirgilbert.shutterfly.com/friperie-vtementsdenfants
Vous pouvez me contacter à cette adresse courriel pour de plus amples informations: mlesquir@yahoo.com
Mélisa Lesquir
I'm offering translation services as well as language tutoring.
I am a language teacher. I'm taking translation courses in order to get more tools in translation and I am also working on some projects.
I also offer French and English tutoring for children and adults who need to improve their marks at school.
I also sell some baby and kids items. Click on this link to see http://lesquirgilbert.shutterfly.com/friperie-vtementsdenfants
You can reach me at this email address for more information: mlesquir@yahoo.com
Mélisa Lesquir
Mélisa a obtenu son Baccalauréat en enseignement de l'anglais langue seconde en 2003. Elle a enseigné le français et l'anglais langues secondes pour l'École des langues La Cité depuis 2003. Présentement, elle étudie en traduction et prend soin de sa petite famille.
Mélisa obtained her Bachelor Degree in ESL teaching in 2003. She taught French and English as a second language for the past 5 years for the language school La Cité. Now, she is studying translation and takes good care of her little family.